Directorio por giro · Habitacional

Protección Civil para condominios y edificios habitacionales

Un condominio no es un centro de trabajo, y por eso la NOM-002 no lo cubre como a un negocio. La obligación de Protección Civil la cargan la asamblea y el administrador: el Programa Interno del conjunto, el comité de seguridad, los extintores de las áreas comunes y, en el Estado de México, la alerta sísmica. Los equipos de áreas comunes suelen quedarse sin mantenimiento porque «no son de nadie».

Esta ficha reúne lo que conviene tener al día en CDMX y en el Estado de México, quién responde por qué dentro del condominio, el equipo de las áreas comunes y los errores que más observaciones generan.

Esta guía orienta; la autoridad decide

Lo que te exijan depende de tu alcaldía o municipio, del giro con que te registres, de los metros, del aforo y del nivel de riesgo que resulte de tu clasificación. Aquí reunimos lo que dicen las leyes y normas vigentes y lo que suelen pedir en ventanilla, con su fuente. No sustituye la revisión de la autoridad ni la del tercero acreditado que firme tu programa.

Verificado el 11 de septiembre de 2026

Clasifica primero

¿Esto te
aplica?

El nivel se determina por el inmueble y la actividad.

Nivel Cómo se define Qué trámite Quién firma
Edificio pequeño Pocos departamentos, sin locales ni oficinas en planta baja. Extintores y señalización en áreas comunes, croquis y comité o responsable de protección civil; el Programa según el tamaño del conjunto. Administrador y asamblea
Conjunto condominal o unidad habitacional Varios edificios o torres con áreas comunes, estacionamiento y cuarto de máquinas. Programa Interno del conjunto (5 años en CDMX), comité de Seguridad y Protección Civil y simulacro; en Edomex, alerta sísmica. Administrador + Tercero Acreditado (CDMX)
Torre alta o uso mixto Más de 23 m sobre el acceso de bomberos, o departamentos con oficinas o comercios. En obra nueva o remodelación: rociadores, conexión de mangueras y evacuación por voz. En uso mixto, el reparto del art. 47 entre propietario y arrendatarios. DRO y corresponsables · administrador

Documentos

Checklist para
CDMX

Incluye los documentos compartidos entre entidades.

DocumentoFundamentoTipo
Programa Interno de la unidad habitacional o conjunto condominal, a cargo de los condóminos a través del administrador; vigencia de 5 añosLey de GIRPC art. 58Obligación
Comité de Seguridad y Protección Civil nombrado por la asamblea; el administrador cumple las disposiciones de protección civilLey de Propiedad en Condominio de Inmuebles de la CDMX, arts. 33 fr. VI y 43 fr. XVIIIObligación
Uso mixto: el propietario o administrador presenta el Programa de áreas comunes, mantiene el receptor de alerta sísmica y entrega bitácoras a los ocupantesReglamento de la Ley de GIRPC, art. 47 fr. I y VObligación
Bitácora de revisión de extintores y equipo de áreas comunes y constancias de mantenimientoPrograma Interno; criterio técnico NOM-002-STPS-2010, 7.2Recomendado

Aviso de funcionamiento (o Permiso, si tu giro es de impacto zonal) en SIAPEM. · Clasificación con el Cuestionario Clasificatorio de la SGIRPC: de ahí sale si necesitas Programa Interno. · Bajo riesgo: extintor señalizado, botiquín, señalización de rutas, manejo de basura, personal capacitado y directorio de emergencias. · Mediano y alto riesgo: Programa Interno firmado por Tercero Acreditado, póliza de responsabilidad civil y la vigencia que marque el art. 58 para tu tipo de inmueble.

Trámite en CDMX

Documentos

Checklist para Estado de
México

Incluye los documentos compartidos entre entidades.

DocumentoFundamentoTipo
Sistema de alerta sísmica en el condominioCódigo Administrativo art. 6.19 SexiesObligación
Reglamento del condominio con las medidas de protección civil; la asamblea acuerda lo relativo a seguros contra incendioLey que Regula el Régimen de Propiedad en Condominio en el Estado de México, arts. 29 fr. V y 62 BisObligación
Evaluación de Impacto Estatal, con evaluación técnica de protección civil, en conjuntos de 30 viviendas o másCódigo Administrativo arts. 5.35 y 6.24Obligación
Bitácora de revisión de extintores y equipo de áreas comunes y constancias de mantenimientoPrograma Interno; criterio técnico NOM-002-STPS-2010, 7.2Recomendado

Licencia de funcionamiento municipal; el bajo riesgo se tramita por SARE. · Bajo riesgo: dictamen o visto bueno de Protección Civil del municipio, renovado cada año. · Mediano y alto riesgo: Programa Específico por consultor registrado, revalidado cada año. · Al menos dos simulacros al año y, en mediano y alto riesgo, sistema de alerta sísmica.

Trámite en Edomex

Equipo

Qué equipo
revisar

La prioridad orienta qué resolver primero.

EquipoDónde y para quéFundamentoPrioridad
Extintores PQS ABC en áreas comunesPor nivel, junto a escaleras y en estacionamiento, cuarto de máquinas y cuarto de basura.Programa Interno; Ley de Condominio Edomex art. 17 fr. III (instalación común)Básico
Receptor de alerta sísmicaAudible en todas las torres; con prueba y mantenimiento registrados.Código Administrativo Edomex art. 6.19 Sexies; Reglamento CDMX art. 47 fr. V (uso mixto)Básico
Gabinete con manguera e hidranteDonde el edificio tenga red contra incendio; se prueba y se registra, no se usa para lavar el patio.Proyecto del inmueble; NTC-PA 2024 en obra nuevaSegún umbral
Rociadores, conexión de mangueras y evacuación por vozEn obra nueva o remodelación, cuando el edificio supera 23 m sobre el nivel de acceso de los bomberos.NTC-PA 2024, 4.4.1.2 a)Según umbral
Detectores de humoEn pasillos, cuarto de máquinas y cuarto eléctrico; dentro de cada departamento, a criterio del condómino.Criterio técnicoRecomendable
Luces de emergenciaEn escaleras y pasillos, para evacuar de noche o con corte de luz.Criterio técnicoRecomendable

Señalización

  • Rutas y salidas de emergencia en cada nivel
  • Escaleras de emergencia señalizadas y libres
  • Señal roja de ubicación de extintores e hidrantes
  • Croquis de evacuación en el vestíbulo de cada torre
  • Zonas de menor riesgo interiores para sismo
  • Punto de reunión exterior, lejos de fachadas y cables

Capacitación

  • Brigada vecinal del comité, con suplentes por torre
  • Personal de vigilancia y mantenimiento capacitado en uso de extintor y corte de gas
  • Simulacro anual coordinado por el administrador, con énfasis en sismo
  • Censo de personas que requieren ayuda para evacuar

Guía del giro

Lo que cambia en
condominios y edificios

Detalle por área y situación.

Quién responde por qué

En un condominio la responsabilidad no es de un patrón, es colectiva. La asamblea decide y presupuesta; el administrador ejecuta; el comité coordina la prevención. Así se reparte:

AsambleaAdministradorComité de Seguridad y PCCada condómino
Programa InternoAprueba el gastoLo contrata y lo mantiene vigenteDa seguimientoConoce el protocolo
Extintores y red de áreas comunesAprueba el presupuestoMantenimiento y bitácoraRevisa que estén en su lugarNo los retira ni los usa para otra cosa
Alerta sísmicaApruebaPrueba y mantenimientoSimulacroParticipa
Rutas y escalerasReglamento internoHace cumplirRevisaLas mantiene libres

Si el edificio tiene locales u oficinas en planta baja, el artículo 47 del Reglamento de la Ley de GIRPC añade una capa: el propietario o administrador responde por las áreas comunes y cada negocio por el suyo. La ficha de oficinas explica ese reparto.

Los 23 metros

La NTC para el Proyecto Arquitectónico 2024 de la CDMX no tiene un renglón para vivienda en su tabla de umbrales, pero sí un disparador universal: a más de 23 metros sobre el nivel de acceso de los bomberos, el edificio necesita rociadores, conexión de mangueras y alarma con evacuación por voz. Aplica a obra nueva, remodelación o cambio de uso; la guía de rociadores según la NTC 2024 lo detalla.

Sismo primero

En la Ciudad de México y en el Estado de México, el simulacro que más importa en un condominio es el de sismo. Zonas de menor riesgo señaladas en cada piso, escaleras libres, un censo de quién necesita ayuda para bajar y, en el Estado de México, un receptor de alerta sísmica que suene en todas las torres. La guía de señalización de rutas de evacuación resume qué señales van y dónde.

Errores comunes

Lo que más
observaciones genera

Revisa estos puntos antes de una visita.

  • Extintores que no son de nadie. Vencidos o descargados porque nadie los tiene en el presupuesto.
  • Escaleras como bodega. Bicicletas, macetas y muebles en la ruta de evacuación.
  • Programa a nombre del administrador anterior. Cambió la administración y nadie actualizó el expediente.
  • Alerta sísmica sin mantenimiento. El receptor existe, pero no suena en todas las torres.
  • Puertas de emergencia con candado. Cerradas por seguridad y sin llave a la mano.
  • Hidrante para lavar el patio. La red se usa como toma de servicio y se daña la manguera.

Equipo y servicios

Equipo y servicios para
condominios y edificios

Salidas directas a las fichas y servicios publicados.

Normas y fuentes

De dónde sale
cada punto

El alcance cambia según la entidad y el inmueble.

Norma / estándar Alcance Aplica a
Ley de GIRPC (CDMX) Programa Interno de unidades habitacionales y conjuntos condominales, vigencia de 5 años Condominios en CDMX
Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles de la CDMX Comité de Seguridad y Protección Civil; obligaciones del administrador Condominios en CDMX
NTC-PA 2024 (CDMX) Disparador de 23 m: rociadores, conexión de mangueras y evacuación por voz Obra nueva, remodelación o cambio de uso
NOM-003-SSPC-2011 Señales y avisos de protección civil Áreas comunes
Código Administrativo y Ley de Condominio (Edomex) Alerta sísmica, medidas de protección civil en el reglamento, Evaluación de Impacto Estatal Condominios en el Estado de México

Cómo ponerte al día

Ocho pasos para
ordenar tu giro

Empieza por clasificar y termina con el expediente.

  1. Clasifica tu negocio

    Metros, aforo real, nivel del edificio y actividad. De ahí sale tu nivel de riesgo.

  2. Confirma tu trámite

    CDMX: Cuestionario Clasificatorio. Edomex: ventanilla de tu municipio.

  3. Diagnostica el inmueble

    Compara lo que tienes contra lo que pide la norma para cada área.

  4. Cierra la brecha de equipo

    Extintores del agente correcto, detección y lo que exija tu umbral.

  5. Señaliza y despeja

    Rutas, salidas, equipo y punto de reunión visibles y sin obstáculos.

  6. Capacita al personal

    Uso de extintor y evacuación, con constancia DC-3 y brigada si aplica.

  7. Documenta

    Bitácora mensual, constancias de servicio, actas de simulacro y censo.

  8. Presenta con quien firma

    Tercero acreditado o consultor registrado, con el inmueble ya al día.

CONINC

Qué hacemos
en tu inmueble

Equipo y documentación, sin prometer firmas que no emitimos.

Qué hacemos y qué no

Suministramos e instalamos el equipo contra incendio de cada área, damos mantenimiento con etiqueta y collarín, capacitamos a tu personal con constancia DC-3 y ordenamos el expediente del equipo tal como se presenta.

No elaboramos ni firmamos Programas Internos, ni emitimos dictámenes de Bomberos, gas LP o instalación eléctrica: los firma un tercero registrado. Nuestro trabajo es que el inmueble y los papeles del equipo estén como ese tercero necesita encontrarlos.

Cómo armamos este directorio

  • Con fuente oficial

    Cada requisito lleva su ley, norma o cédula municipal.

  • Con fecha de verificación

    Estos trámites cambian; cada ficha dice cuándo se revisó.

  • Obligación o recomendación

    Separamos lo que exige la ley de lo que conviene o pide el seguro.

Consultar por WhatsApp

Preguntas frecuentes

Resolvemos tus
dudas antes de cotizar

Lo que más nos preguntan antes de cotizar — sobre extintores, mantenimiento, normatividad y cobertura.

Reunimos las preguntas más frecuentes para que llegues a la cotización con todo claro: qué equipo necesitas, cada cuándo se da mantenimiento y qué documentación te entregamos.

¿Tu caso es diferente o no encuentras tu duda? Usa el formulario y te respondemos directo por WhatsApp.

¿Un condominio necesita Programa Interno de Protección Civil?

En la Ciudad de México, las unidades habitacionales y los conjuntos condominales tienen Programa Interno con vigencia de 5 años (Ley de GIRPC, art. 58), a cargo de los condóminos a través del administrador. Si el edificio tiene oficinas o comercios, el artículo 47 del Reglamento reparte las obligaciones entre el propietario y los ocupantes.

¿Quién paga los extintores de áreas comunes?

Son equipo de áreas comunes, así que corren por cuenta del condominio, con cargo al presupuesto que aprueba la asamblea y a cargo del administrador. En el Estado de México, la Ley de Condominio los trata como instalación común. El extintor dentro de cada departamento es decisión del condómino.

¿Es obligatoria la alerta sísmica en un condominio?

En el Estado de México sí: el artículo 6.19 Sexies del Código Administrativo la incluye para condominios. En la Ciudad de México, el Reglamento la exige al propietario o administrador de inmuebles de uso mixto. En ambos casos conviene probarla y registrar su mantenimiento.

¿Qué hace el comité de Protección Civil?

Lo nombra la asamblea y coordina la prevención dentro del condominio: brigada vecinal, simulacros, revisión de rutas y equipo, y enlace con el administrador. En la CDMX su existencia está prevista en la Ley de Propiedad en Condominio.

¿Mi edificio necesita rociadores?

Solo si está en obra nueva, remodelación o cambio de uso en la CDMX y supera 23 metros sobre el nivel de acceso de los vehículos de bomberos: entonces la NTC 2024 exige rociadores, conexión de mangueras y alarma con evacuación por voz. Un edificio existente no está obligado a instalarlos por la sola publicación de la norma.

¿Necesitas ayuda?